津媒:里皮辞职和肇事逃逸没区别 他指责队员的话多被翻译稀释

0 Comments

津媒:里皮辞职和肇事逃逸没区别 他指责队员的话多被翻译稀释
在国足1-2不敌叙利亚的赛后,里皮忽然宣告辞去职务,表明自己不想“抢钱”。《天津日报》泄漏,现场翻译并未完好翻译,而里皮几年来也不止一次闹情绪,但大部分都被翻译稀释了。里皮宣告辞去职务时说道:“假如我带的球队像今日这样,我不会去偷钱,我挣许多许多许多钱,而我不会去抢钱。这是我辞去职务的原因,此决议不行吊销。”《天津日报》表明,现场翻译并未完好翻译出里皮的这段话,而他二次执教中的许多话也多半是通过“二次加工”。几年来,里皮曾不止一次闹情绪,但揭露责备队员的话绝大部分都被不同时期的翻译人员给稀释掉了,所以里皮第2次辞去职务并不忽然。《天津日报》以为,从某种意义上说,里皮辞去职务和“闯祸逃逸”没啥差异。依照以往经历,接下来本乡教练接手的可能性大,是不是李铁还很难说。并且里皮此前作出联赛完毕后让队员歇息的计划,中国队下一年主场放在哪里大约都要更改。相关新闻:里皮原话:我赚许多但我不想抢钱,辞去职务决议不行吊销(青年队)a.topic-link {margin: 10px auto;display: block;width: 600px;}.topic-box {width: 600px;height: 75px;background: url(‘//tu.qiumibao.com/uploads/day_160627/201606271101388748.png’) repeat-x;margin: 0 auto;position: relative;}.topic-thumb {position: absolute;left: 5px;top: 3px;height: 69px;width: 92px;background: url(‘http://tu.duoduocdn.com/uploads/day_191115/zt_3951573750437.jpg’) no-repeat;background-size: 100% 100%;}.topic-angular{position: absolute;right:0;top:0;width:46px;height:42px;background:url(‘//tu.qiumibao.com/uploads/day_160627/201606271101463680.png’) no-repeat;}.topic-box b {position: absolute;left: 105px;right: 15px;color: white;line-height: 75px;overflow: hidden;text-overflow: ellipsis;white-space: nowrap;}突发!国足主帅里皮宣告辞去职务

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注